Nota del editor: Una vista en vivo del río Chicago el lunes, 17 de marzo en el reproductor de arriba.
Teñirse de verde es una de las tradiciones más emblemáticas del Día de San Patricio en la ciudad, y 2025 no fue la excepción, ya que miles de personas se congregaron en el Riverwalk para ver cómo el río se transformaba en un verde esmeralda.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Chicago aquí.
Si bien muchas de las celebraciones tuvieron lugar durante el fin de semana, la festividad cae oficialmente el lunes. ¿Seguirá el río verde para celebrar el gran día?
Según Choose Chicago, se esperaba que el color verde brillante solo durara unas pocas horas, aunque podría permanecer así durante días.
A las 8:30 a.m. del lunes 17 de marzo, el color trébol sobre el río seguía tan brillante como siempre, como lo mostraban fotos y videos.
En 2024, el río Chicago permaneció verde durante varios días después del teñido, y aún lucía esmeralda a mediados de la semana siguiente.
¿Cuándo tiñe Chicago el río de verde para el Día de San Patricio?
Local
Las últimas historias de Chicago e Illinois. Entérate de las noticias de hoy.
Cada año, el sindicato de plomeros de Chicago utiliza embarcaciones a lo largo del río Chicago para usar una mezcla que rocía tinte desde las tuberías y las bombas de agua.
Pero la misteriosa mezcla no sale verde, sino naranja.
Sin embargo, una vez que el tinte se fija, el color cambia a verde.
La fecha cambia cada año, pero se celebra el fin de semana anterior o posterior al Día de San Patricio. En 2025, el teñido del río Chicago tuvo lugar el sábado, 15 de marzo.
¿Qué contiene el tinte?
La respuesta a esta pregunta ha sido un misterio durante años.
El sindicato de plomeros afirma que "aún conserva el honor de teñir el río".
Pero no encontrarás su receta en ningún sitio.
"Su fórmula de tinte ecológica sigue siendo un secreto muy bien guardado", afirma Choose Chicago.
¿Cuándo comenzó la tradición?
La historia comienza en 1961 cuando Stephen Bailey, gerente del sindicato Chicago Plumbers Local 130, fue contactado por un plomero cuyo overol había sido teñido de un verde extraordinariamente brillante.
Según la historia, el tinte utilizado para detectar fugas en el sistema de alcantarillado a lo largo del río Chicago tiñó el agua de verde, y así nació la idea de teñir el río de verde en honor al Día de San Patricio.
Cada año, el sindicato Journeyman Plumbers Local 130 sale en bote al río Chicago y vierte una mezcla de naranja en el agua. En un abrir y cerrar de ojos, el tinte cambia de naranja a verde, y el agua mantiene ese tono brillante durante la icónica festividad.
