Tormentas severas rugieron el miércoles en el área de Chicago, generando numerosos tornados y causando daños significativos en toda la región.
Se cancelaron cientos de vuelos y se ordenaron paradas en tierra tanto en Midway como en O'Hare, donde un tornado dañó almacenes cerca de una de las pistas.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Chicago aquí.
Miles de clientes de ComEd también se quedaron sin electricidad después de las tormentas.
Aquí un resumen detallado de la noche
Levantan los avisos y advertencias de tornados
La última alerta de tornado de la noche en los condados de Will y Kankakee en Illinois, así como en los condados de Lake, Porter, Newton y Jasper en Indiana, ha sido cancelada, dejando el área libre de advertencias y alertas de clima severo.
La única excepción es una advertencia de inundación a lo largo de Thorn Creek en el condado de Cook, que estará vigente hasta las 7 a.m. del jueves.
Local
Las últimas historias de Chicago e Illinois. Entérate de las noticias de hoy.
Cancelan advertencia de tornado en el condado de Cook
Cancelan advertencia de tornado en el condado de Cook, a eso de las 7:33 pm. Sin embargo, quedan pendientes las vigilancias de tornado en los condados de Cook, DuPage, Will, Kankakee en Illinois. En el estado de Indiana, en los condados de Lake, Porter, Newton y Jasper.
Hay reportes de daños en diferentes áreas de Chicago tras los pasos de tornados. Escombros, árboles caídos y varias partes sin servicio eléctrico.
Aeropuerto Internacional O'Hare confirma tornado en la zona
Los observadores meteorológicos capacitados observaron tornados en tierra en numerosos lugares, incluso en el Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago, donde resultaron dañados numerosos almacenes en el lado oeste del aeropuerto.
NSW y el aeropuerto confirman tornado en el aeropuerto de O’Hare y piden a las personas que busquen refugio.
Momentos antes informaron en su cuenta de Twitter: "El clima severo es inminente en el Aeropuerto Internacional O'Hare. Si se encuentra en el aeropuerto, tenga cuidado y siga las instrucciones de todo el personal del aeropuerto. El servicio en el Sistema de Tránsito del Aeropuerto se suspende hasta que haya pasado la amenaza de mal tiempo".
Cortes de energía
Se han registrado reportes de cortes del servicio de electricidad por el mal tiempo, en difrentes condados como Cook, DuPage, Kane, Lake, McHenry, al menos 9,469 clientes no tienen energía eléctrica.
Cancelan aviso de tornado en condado de DuPage
El aviso de tornado en el condado de DuPage fue cancelado minutos antes de las 6:00pm.
Sin embargo, las tormentas en la zona se han debilitado, mientras que porciones de tormentas en el noroeste se están moviendo a 30 mph. Condiciones favorables para que se formen tornados. Siga sintonizado al equipo meteorológico de Telemundo Chicago.
El aviso de tornado fue emitido por el NWS hacia condados DuPage, Kendall, Kane y Will hasta las 6:00 pm. Incluye las áreas de Illinois de Oswego, Montgomery y Boulder Hill.
"Alerta de acción de desbordamiento" emitida para el área de Chicago antes de posibles tormentas el miércoles
El Distrito Metropolitano de Recuperación de Agua del Gran Chicago está pidiendo una vez más a los residentes que conserven el agua antes de un posible clima severo el miércoles por la noche.
Como parte de una "alerta de acción de desbordamiento", se les pide a los residentes que retrasen el lavado de los platos o la ropa, y que retrasen la ducha o el baño para minimizar la cantidad de agua que se vierte en los sistemas de alcantarillado del área.
Aviso de tornado en las áreas de Oswego, Montgomery y Boulder Hill hasta las 6:00 pm.
Vigilancia de tornado emitida para toda el área de Chicago
El Servicio Meteorológico Nacional emitió una alerta de tornado para toda el área de Chicago hasta las 10 p.m.
La vigilancia incluye los condados de McHenry, Lake, DeKalb, Kane, DuPage, Cook, LaSalle, Kendall, Grundy, Will y Kankakee en Illinois, así como los condados de Lake, Porter, Newton y Jasper en el noroeste de Indiana.
La probabilidad más alta de esos tornados todavía existe al norte de la Interestatal 80, según las autoridades, pero aún podrían ocurrir tornados aislados al sur de esa línea.
Partes del área de Chicago ahora tienen un riesgo aumentado de clima severo
El Centro de Predicción de Tormentas ha actualizado partes del área de Chicago a un riesgo aumentado de clima severo el miércoles, advirtiendo sobre la posibilidad de daños por granizo y vientos, así como fuertes lluvias y la posibilidad de tornados.
Las áreas en Illinois al norte de la Interestatal 80 aumentaron a mejoradas, el tercero de cinco niveles de amenazas climáticas severas en la escala de SPC, el miércoles por la tarde.
La mayoría de las tormentas llegarán a las partes occidentales del área alrededor de las 4:00 pm y podrían acercarse a la ciudad de Chicago entre las 6:00 pm y las 7:00 pm, según las autoridades.
“Riesgo creciente” de daños por amenazas climáticas severas
El Servicio Meteorológico Nacional ha estado advirtiendo a los residentes durante todo el día sobre la posibilidad de tormentas eléctricas de fuertes a severas, pero el riesgo de esas tormentas continúa aumentando.
Las autoridades dicen que esas tormentas están comenzando a dispararse en la parte noroeste del estado y se están moviendo hacia el este-sureste a aproximadamente 30 millas por hora.
Los funcionarios del NWS dicen que existe un "riesgo creciente" de tornados, granizo y fuertes aguaceros, con la mayor probabilidad entre la Interestatal 80 y la frontera estatal de Wisconsin e Illinois.
Se insta a los residentes a tener múltiples formas de recibir avisos meteorológicos, que se enviarán a través de las aplicaciones móviles de NBC Chicago y Telemundo Chicago.
Alerta de inundación emitida para partes del área de Chicago
Una alerta de inundación anterior se actualizó a una advertencia de inundación en el noroeste del condado de Will, el sureste del condado de DuPage y el centro del condado de Cook, y permanecerá vigente hasta las 4:30 p.m.
Fuertes lluvias, ocasionalmente de más de una pulgada por hora, podrían caer potencialmente en el área durante ese tiempo.
Se insta a los residentes a tener cuidado al caminar o conducir cerca de las aguas de la inundación, y no conducir a través de aguas cuya profundidad no está clara.
Más de 300 vuelos cancelados en O'Hare por mal tiempo
Según las últimas actualizaciones del Departamento de Aviación de Chicago, se cancelaron 377 vuelos en O'Hare debido a problemas climáticos, y en promedio hay un retraso de 21 minutos. Mientras que en Midway hay 35 cancelaciones y los tiempos de espera son de 22 minutos.
Partes de Midway se registró un tornado de al menos 20 mph.
Surgen informes iniciales sobre precipitaciones en la zona
Ya han caído casi dos pulgadas de lluvia en partes del área, incluso cuando las tormentas adicionales continúan disparando hacia el oeste y el noroeste.
En el condado de Will, Lemont ha visto 1,36 pulgadas de lluvia y Plainfield ha informado de 1,27 pulgadas de lluvia.
El total de lluvia más alto reportado fue en el condado de DuPage, donde Burr Ridge reportó 1.69 pulgadas de lluvia a las 2:30 p.m.
