Inmigración y aranceles estarán en el centro de su discurso en Washington DC. Para ver más de Telemundo, visita https://www.nbc.com/networks/telemundo
Este martes por la noche el presidente Donald Trump se parará al frente de la Cámara de Representantes de los EE. UU. para dirigirse a una sesión conjunta del Congreso, la primera de su segundo mandato.
Parece ser el discurso del Estado de la Unión y se transmitirá en vivo por televisión, al igual que esos discursos anuales, pero se llama de otra manera: un discurso conjunto ante el Congreso.
La Constitución de los EE. UU. requiere que el presidente actualice al Congreso y recomiende políticas, aunque el documento fundacional no especifica con precisión cuándo debe tener lugar ese discurso.
Por lo general, los presidentes pronuncian esos comentarios en enero o febrero, reflexionando sobre los eventos del año anterior y describiendo sus prioridades políticas para el próximo. El mensaje solía conocerse como "el mensaje anual del presidente al Congreso". En 1934, el presidente Franklin D. Roosevelt comenzó a referirse a él como el "Mensaje anual al Congreso sobre el Estado de la Unión".
Será el primer discurso importante del presidente Trump desde que asumió el cargo para un segundo mandato. En un mensaje publicado en la plataforma de redes sociales Truth Social, el presidente Trump dijo que mañana por la noche "será importante".
El discurso también se produce cuando Trump dijo que los aranceles a las importaciones mexicanas y canadienses están listos para comenzar. La ansiedad por los aranceles se filtró al mercado de valores el martes, y Wall Street perdió impulso antes de la campana de apertura.
A medida que se acerca el discurso del martes por la noche, esto es lo que debes saber.
¿Cuándo y a qué hora es el discurso de Trump ante el Congreso?
El discurso comienza a las 8 p.m. CT el martes, 4 de marzo. Noticias Telemundo comenzará su cobertura "Mensaje a la Nación" a las 7:50 p.m. CT

El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, invitó al presidente Trump a pronunciar el discurso conjunto ante el Congreso en una carta enviada a fines de enero.
"… Su administración y el 119.º Congreso trabajando juntos tienen la oportunidad de hacer que estos próximos cuatro años sean algunos de los más importantes en la historia de nuestra nación", afirmó, en parte. "Con ese fin, es un gran honor y un gran privilegio para mí invitarlo a dirigirse a una Sesión Conjunta del Congreso el martes, 4 de marzo de 2025, en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, para compartir su visión de "Estados Unidos Primero" para nuestro futuro legislativo…"
Cómo ver el discurso de Trump en vivo
El discurso de Trump se transmitirá en vivo en todas las principales cadenas de televisión y estaciones de cable, incluidas Telemundo, NBC, MSNBC, NBC News Now, la red de transmisión en línea de NBC, Peacock, y este sitio web.
Noticias Telemundo AHORA contará luego con una cobertura extendida posterior al discurso a partir de las 10 pm CT.
La cobertura especial se transmitirá en vivo por la cadena Telemundo y en streaming por Noticias Telemundo AHORA, que se distribuye a través de plataformas en línea que incluyen Peacock, Roku, YouTube, Samsung TV Plus y Fire TV.
También habrá transmisiones en vivo simultáneas disponibles en NoticiasTelemundo.com, la app de Noticias Telemundo, YouTube, Facebook, TikTok e Instagram.
¿Dónde se llevará a cabo el discurso?
El discurso del presidente Trump se llevará a cabo en hemiciclo de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Es más grande que la cámara del Senado y puede acomodar tanto a los legisladores de la Cámara como del Senado, así como a otros funcionarios que suelen ser invitados a este tipo de eventos.
¿Quién más estará allí?
Asistirán miembros de la Corte Suprema de Estados Unidos y del Gabinete de Trump.
Sin embargo, siempre falta un miembro del Gabinete. Se denomina "sobreviviente designado", esa persona, que por su posición está en la línea de sucesión presidencial, se deja intencionalmente fuera de estos eventos para garantizar que alguien pueda asumir el cargo de presidente en caso de un evento catastrófico o con muchas víctimas.
El presidente suele tener a invitados que se unen al evento desde el balcón arriba y se sientan con la primera dama. En un comunicado de la Casa Blanca el martes por la mañana, se anunciaron más de una docena de invitados, incluida la madre y la hermana de Laken Riley.
¿Qué sucede después?
Como hay un discurso posterior al Estado de la Unión, el partido opositor —en este caso, los demócratas— ofrecerá un mensaje en respuesta al discurso conjunto del Congreso.
Este año, la senadora de Michigan Elissa Slotkin, quien anteriormente sirvió en la Cámara de Representantes, dará la respuesta de los demócratas, que también se televisará. Los líderes demócratas han dicho que en su mensaje, Slotkin probablemente se centrará en cuestiones económicas.
El partido también ha elegido al representante Adriano Espaillat de Nueva York, presidente del Caucus Hispano, para que dé una respuesta en español. El sábado, Trump firmó una orden ejecutiva que designa al inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos, una medida que permite a las agencias gubernamentales y organizaciones que reciben fondos federales elegir si continúan ofreciendo documentos y servicios en idiomas distintos del inglés.
¿Por qué este discurso en particular no se le llama el Estado de la Unión?
Por tradición, un discurso sobre el Estado de la Unión tiene como objetivo repasar el año anterior. Trump asumió el cargo el 20 de enero, aunque por segunda vez, por lo que en esta ocasión solo lleva en el cargo poco más de un mes.
En cambio, los presidentes recién investidos suelen utilizar sus primeros discursos conjuntos ante el Congreso para mirar hacia el futuro, lo que marca el tono de su era legislativa. Según el Servicio de Investigación del Congreso, el promedio de solicitudes de pólizas en una dirección del primer año es de 42.