NOTA: La transmisión en vivo de la cobertura del día de la carrera y una cámara de la línea de meta aparecerán en este enlace a partir del 13 de octubre
El Maratón de Chicago del Bank of America traerá a miles de corredores a las principales carreteras de Chicago este fin de semana, pero eso trae consigo una serie de cierres de calles.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. >Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Chicago aquí.
Se espera que más de 50,000 participantes inunden las calles de la ciudad el 13 de octubre para la carrera anual.
Los cierres se extenderán más allá del maratón en sí, ya que la carrera anual Abbott 5K también se llevará a cabo este fin de semana de carrera.
Los funcionarios de la ciudad advierten a los conductores que esperen demoras e instan a muchos a considerar rutas alternativas.
Aquí se muestra qué calles estarán cerradas y cuándo:
Cierres de calles en Marathon y horarios
Los cierres de calles en el área de Grant Park ya están en marcha, con el cierre de Balbo desde Columbus hasta DuSable Lake Shore Drive a partir del 30 de septiembre.
A continuación, se cerrarán algunas calles importantes de la ciudad. Aquí está la lista completa:
- Miércoles, 9 de octubre: Jackson Dr. desde Columbus Dr. hasta DuSable Lake Shore Drive cerrará a las 10 a.m. y volverá a abrir el lunes, 14 de octubre a las 6 a.m.
- Jueves, 10 de octubre: Balbo Dr. desde Michigan Ave. hasta Columbus Dr. cerrará a las 4 a.m. y volverá a abrir el lunes, 14 de octubre a las 3 p.m.
- Jueves, 10 de octubre: Columbus Dr. desde Ida B. Wells hasta Roosevelt Rd cerrará a las 4 a.m. y volverá a abrir el lunes, 14 de octubre a las 3 p.m.
- Viernes, 11 de octubre: Columbus Drive desde Monroe hasta Jackson St. cerrará a las 4 a.m. y volverá a abrir el domingo, 13 de octubre a las 8 p.m.
- Viernes, 11 de octubre: Congress Plaza en Michigan Ave. (Van Buren St. a Harrison St. cerrará a las 4 a.m. y volverá a abrir el domingo, 13 de octubre a las 8 p.m.
- Viernes, 11 de octubre: Ida B. Wells desde Michigan Ave hasta Congress Plaza cerrará a las 4 a.m. y volverá a abrir el domingo, 13 de octubre a las 8 p.m.
- Viernes, 11 de octubre: Ida B. Wells desde Congress Plaza hasta Columbus Dr. cerrará a las 4 a.m. y volverá a abrir el domingo, 13 de octubre a las 8 p.m.
- Viernes, 11 de octubre: Jackson Dr. desde Michigan Ave. hasta Columbus Dr. cerrará a las 4 a.m. y volverá a abrir el domingo, 13 de octubre a las 8 p.m.
- Sábado, 12 de octubre: Columbus Dr. desde Randolph hasta Monroe St. estará cerrada a las 6 a.m. y abrirá el domingo, 13 de octubre a las 2 p.m.
- Sábado, 12 de octubre: Roosevelt Rd. desde Columbus Dr. hasta DuSable Lake Shore Drive estará cerrada a las 11 a.m. y abrirá el domingo, 13 de octubre a las 6 p.m.
- Sábado, 12 de octubre: Monroe St. desde Michigan Ave. hasta Columbus Dr. estará cerrada a las 4 a.m. y abrirá el domingo, 13 de octubre a las 2 p.m.
- Sábado, 12 de octubre: Monroe St. desde Columbus Dr. hasta DuSable Lake Shore Drive estará cerrada a las 4 a.m. y abrirá el domingo, 13 de octubre a las 5 p.m.
- Domingo, 13 de octubre: Columbus Dr. desde McFetridge Dr. hasta Roosevelt Road estará cerrada a las 4 a.m. y abrirá a las 6 p.m.
- Domingo, 13 de octubre: Michigan Ave. desde Madison hasta 9th St. estará cerrada a las 4 a.m. y abrirá a las 9 a.m.
- Domingo, 13 de octubre: Roosevelt Rd. Desde Michigan hasta Columbus Dr. se cerrará a las 4 a.m. y se abrirá a las 6 p.m.
- Domingo, 13 de octubre: Michigan Ave. desde 9th St. hasta Roosevelt Rd se cerrará a las 5:30 a.m. y se abrirá a las 4 p.m.
- Todas las calles se reabrirán por completo el lunes 14 de octubre a las 6 a.m.
Abbott Chicago 5K - 12 de octubre
Además del maratón, el sábado se llevará a cabo la carrera Abbott Chicago 5K a las 7:30 a.m.
La carrera de 3.1 millas comienza en Grant Park en Ida B. Wells y Columbus Drive, y corre hacia el oeste por Harrison Street antes de serpentear por el circuito de Wacker Drive y terminar en Jackson y Wacker.
Las siguientes calles estarán cerradas de 7 a.m. a 9 a.m. el sábado:
- Ida B. Wells Dr., entre Columbus Dr. y Michigan Ave.
- Congress Plaza Dr., entre Ida B. Wells Dr. y Michigan Ave.
- Harrison St., entre State St. y Franklin St.
- Harrison St., entre Michigan Ave. y State St.
- State St., entre E. Harrison St. y W. Harrison St.
- Franklin St., entre Harrison St. y Adams St.
- Van Buren St., entre Wacker Dr. y Franklin St.
- Wacker Dr., entre Lake St. y State St.
- Wacker Dr., entre State St. y Wabash Ave.
- Wacker Dr., entre Van Buren St. y Madison St.
- Wacker Dr., entre Madison Ave. y Lake St.
- Jackson Blvd., entre Wacker Dr. y Franklin St.
- Michigan Avenue al norte de Ida B. Wells permanecerá abierta.
¿Cuánto tiempo estarán cerradas las calles durante el Maratón de Chicago?
Los cierres de calles a lo largo de la ruta comienzan aproximadamente a las 7 a.m. el día de la carrera, el 13 de octubre, pero se espera que muchas vuelvan a abrir a las 4:30 p.m. "o cuando se considere seguro hacerlo", dijeron los funcionarios.
¿Qué sucede con las restricciones de estacionamiento?
A partir de la madrugada del domingo, las restricciones de estacionamiento estarán vigentes a lo largo del recorrido.
Para el Abbott 5K, las restricciones de estacionamiento comienzan a la 1 a.m. del sábado a lo largo de su recorrido.
Para aquellos cuyo vehículo sea remolcado debido a las restricciones, los funcionarios recomiendan llamar al (312) 744-4444 para localizar su vehículo.
¿Qué calles permanecerán abiertas durante el maratón?
Las principales vías que permanecerán abiertas incluyen:
- DuSable Lake Shore Drive
- Inner Lake Shore Drive
- Permanecerá abierta desde Diversey Parkway hasta Belmont Avenue. El acceso a DuSable Lake Shore Drive permanecerá abierto en Belmont.
- Autopistas
En otros lugares, los funcionarios del maratón indican los siguientes puntos de acceso por vecindario:
Loop (limitado por Wells St., Van Buren St., Wabash Ave. y Lake St.)
- Todas las calles del Loop estarán abiertas al tráfico a las 9 a.m. el día de la carrera (13 de octubre) (se recomienda el transporte público).
Al norte del Loop
- Michigan Ave. al norte de 11th St. Los carriles en dirección norte y sur permanecerán abiertos, incluido el acceso a Magnificent Mile.
- Clybourn Ave. permanecerá abierta.
- Lincoln Ave. al norte de Sedgwick St. permanecerá abierta.
- Clark St. al norte de Diversey Pkwy. permanecerá abierta.
Oeste del Loop
- Milwaukee Ave. permanecerá abierta.
- Halsted St. al norte de Monroe St. permanecerá abierta. Ashland Ave. al norte de Adams St. permanecerá abierta.
- Damen Ave. al norte de Adams St. permanecerá abierta.
Al sur del Loop
- Damen Ave. al sur de Jackson Blvd. permanecerá abierta.
- Ashland Ave al sur de Jackson Blvd. permanecerá abierta.
- Archer Ave. al sur de Cermak Rd. permanecerá abierta.
- Halsted St. al sur de Cermak Rd. permanecerá abierta.
- Michigan Ave. al sur de 35th St. permanecerá abierta.
- Martin Luther King Dr. permanecerá abierta
¿Cuál es la ruta del Maratón de Chicago?
La carrera comienza y termina en Grant Park, pero se extenderá más allá del centro de la ciudad para atravesar 29 vecindarios y algunas de las calles más emblemáticas de Chicago.
El recorrido de 26.2 millas llevará a los corredores a través de seis de los puentes del río Chicago, que se extienden desde el norte hasta Sheridan Road hasta el sur hasta 35th Street.
También se prevé que los seguidores se dispersen a lo largo del recorrido del maratón en varios puntos de observación.
Mira el mapa completo del recorrido aquí
¿Cómo puedo ver la carrera en vivo?
Telemundo Chicago y NBC Chicago ofrecerán cobertura televisiva completa en vivo y transmisión en vivo del Maratón de Chicago 2024, tanto en inglés como en español. Las transmisiones en vivo también estarán disponibles en las aplicaciones de NBC Chicago y Telemundo Chicago, y en el canal de transmisión 24/7 de las estaciones.
