El “sueño americano” se ha equiparado durante mucho tiempo con el logro económico y la riqueza.
Pero en estos días, en medio de altos niveles de inflación y deuda de los consumidores a nivel nacional, hacerse rico se siente más difícil que nunca, lo que lleva a los estadounidenses a desarrollar una nueva definición de éxito.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Chicago aquí.
Eso es según una encuesta reciente de GoDaddy, que pidió a más de 1,000 propietarios de pequeñas empresas de EEUU que describieran qué implica alcanzar el Sueño Americano para ellos. El cincuenta y cuatro por ciento de los encuestados lo definieron como "sentirse feliz en la vida" y el 49% dijo que implicaba "libertad para seguir mis pasiones".
El cincuenta y seis por ciento todavía citó la riqueza como un motivador y dijo que quería ganar suficiente dinero para vivir "un estilo de vida cómodo". Pero aproximadamente las tres cuartas partes de los encuestados dijeron que su definición ha cambiado desde que eran niños.
Ser propietario de una casa, visto históricamente como un marcador de éxito, fue solo la cuarta respuesta más popular, con un 45%.
“El sueño americano está cambiando, según los propietarios de pequeñas empresas”, le dice Fara Howard, directora de marketing de GoDaddy, a CNBC Make It. “Las condiciones económicas han resultado en que la propiedad de la vivienda sea menos alcanzable, particularmente para los miembros de la Generación Z, mientras que la pandemia y la Gran Renuncia han llevado a muchos a valorar ser su propio jefe y obtener más libertad, comodidad y flexibilidad”.
Los propietarios de pequeñas empresas a menudo se consideran una prueba de fuego para el Sueño Americano, ya que algunos empresarios ven las nuevas empresas como una oportunidad para ascender en la escala socioeconómica.
Muchos de los propietarios de pequeñas empresas de hoy en día también son millennials y Gen Zers, grupos demográficos que en los últimos años se han vuelto cada vez más expresivos acerca de vivir la vida en sus propios términos.
Casi una cuarta parte (24.7%) de los millennials dicen que planean alquilar para siempre, debido al costo "extremadamente caro" de ser propietario de una vivienda, según datos de encuestas recientes de Apartment List. Esa cifra se ha duplicado desde 2010, frente al 13%.
Tendencias como "renunciar silenciosamente" y "renunciar a lo grande" también han empoderado a algunos estadounidenses para presionar por un mayor control en sus vidas profesionales, como abogar por arreglos de trabajo flexibles y más tiempo libre.
A pesar de las nuevas definiciones del Sueño Americano, los encuestados dijeron que la falta de acceso a la tecnología, la educación y la atención médica asequible siguen siendo barreras. Pero el 62% está "muy seguro" de que logrará sus objetivos en el transcurso de su vida.
“Los propietarios de pequeñas empresas estadounidenses están pensando más allá de los ingresos y el crecimiento de las ventas cuando consideran lo que significa el Sueño Americano para ellos”, dijo Howard en un comunicado la semana pasada. “Hoy, se trata más de sentir un sentido de pertenencia, libertad, felicidad y equilibrio entre el trabajo y la vida”.
Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Ashton Jackson para nuestra cadena hermana CNBC.com. Para más de CNBC entra aquí.
