part of the IBS networkenoticiascontactenosbusqueda
Ayuda Comunitaria
Última horaAl Medio día4 de la tarde
Contacta a la estación:
» Teleclave:
 
Busca en IBS
Línea de Noticias: (312) 409-4928
PortadaNoticiasEl TiempoEn ContextoSu SaludInmigraciónComunidadEjemplos Hummer

Asistencia para devolución de impuestos

PUBLICADO: 1 de junio de 2005, a las 11:56 am (centro)
ACTUALIZADO: 25 de julio de 2005, a las 1:11 pm (centro)

Declarar impuestos fastidia a muchos, pero no a la familia Fausta que desde hace tres años les devuelven dinero gracias a la ayuda del programa Tax Assistance de la ciudad de Chicago.

“Hay muchos créditos, hay muchas personas especialmente latinas que no entienden y les podemos regresar el dinero como el crédito de los hijos”, dice Susana Ramos, voluntaria de Asistencia en Declaración de Impuestos.

Si usted quiere utilizar este servicio para que le llenen gratis sus impuestos debe ganar menos de $36,000 y si es indocumentado no se preocupe, usted también tiene derechos y el gobierno le puede devolver dinero.

Lleve a cualquiera de los treinta y un centros de ayuda en la ciudad, las formas W2 y 1099, las tarjetas del seguro social de toda la familia, la declaración de impuestos del año anterior, una identificación con fotografía, y si usted es indocumentado, allí mismo puede solicitar su ITIN con la forma W7.

“Así que no tenga miedo, para eso esta la forma W7. Que no tengan miedo que aquí no hay deportación ni por el estilo”, dice madre de familia, Amalia Fausta. Lo que sí hay es un equipo de voluntarios con mucha experiencia, y en español le ayudan a que le devuelvan dinero como a la familia Fausta.

“En total casi van a recibir 5 mil 200 dólares, 4700 créditos de Earn Income por 2 niños y por ganar menos de $34,000 y por haberse puesto juntos”, dice Norma Guzmán, voluntaria de Asistencia en Declaración de Impuestos.

Por otra parte, la familia Duran recibió cerca de 10 mil dólares en su devolución de impuestos. “Que no tengan miedo. No hay ningún problema, es dinero que uno ha trabajado aquí, no se lo está robando”, dice Jose Duran, usuario del programa Asistencia de Impuestos. “Estoy feliz, no me lo esperaba, voy a recibir mas que el año pasado”, dice Maria Duran.

Y otra buena noticia, hay más de treinta y un centros en Chicago donde le pueden ayudar gratis a llenar sus impuestos. Si desea saber cuál es el mas cercano, llame a la línea de información de la ciudad de Chicago al 311, ó al (312) 409-1555.




Noticias por e-mail

Reciba noticias por correo electrónico a la hora que desee
 Última hora
Al Medio día

© 2008, Internet Broadcasting Systems, Inc.
Política de Privacidad, Términos de Uso.

Vea todos los sitios de Internet Broadcasting

Mapa del Sitio