Edgar Martínez, este año tendrá más dinero en su bolsillo, al usar los servicios gratuitos de preparación de impuestos que la ciudad le ofrece a través del proyecto de consejería de impuestos y un programa de asistencia.

Familias como la de Edgar que ganan menos de 40 mil e individuos que ganan menos de 15 mil anualmente califican para estos servicios. Además del re-embolso en efectivo que podrían obtener del IRS por medio del programa crédito por ingreso del trabajo.

- familia que gane $38,348 y tiene más de un hijo puede obtener hasta $4,536 reembolso.

- soltero sin hijos y menor de 65 años que gane menos de $14,120 puede obtener hasta $412 reembolso.

Los centros de preparación de impuestos estarán abiertos al publico hasta el 14 de abril y cada local tendrá su horario.

Para la preparación de impuestos usted necesitara llevar.
* todas las boletas de impuestos w-2 del 2006
* el seguro social o el numero ITIN de sus dependientes.
* copia de su declaración de impuestos del 2005 y
* una identificación con fotografía.

También existe la opción electrónica de declaración de impuestos que es más rápida.

Las localidades:
Association House
1116 N. Kedzie Ave.
Northside Federal Credit Union
1011 W. Lawrence Ave
Truman College
1145 W. Wilson Ave
Rogers Park Library
6907 N. Clark St.RR
Harold Washington College
30 E. Lake St.
Woodlawn Preservation & Investment Corp.
6101 S. Evans Ave
Abraham Lincoln Centre
3858 S. Cottage Grove Ave
St. Sabina Employment Resource Center
7909 S. Racine Ave
Southeast Chicago Development Commission
2938 E. 91st St.
New Asia Bank
222 W. Cermak Rd.
Bethel New Life Center
4006 W. Lake St.
Homan Square Community Center
3517 W. Arthington St.
Malcom X College
1900 W. Van Buren St.
Reilly Elementary School
3650 W. School St.
WIC Food Center
4622 W. Diversey Ave.
Wilbur Wright College
4300 N. Narragansett Ave.
Instituto del Progresso Latino
2570 S. Blue Island Ave
Immaculate Heart of Mary Hall
4521 S. Ashland Ave.
Roberto Clemente Community Academy
1147 N. Western Ave
WIC Food Center
1746 W. Chicago Ave
McCormick Boys & Girls Club
4835 N. Sheridan Rd.
City Hall
121 N. LaSalle
St. Holy Angels Church Basement
607 E. Oakwood Ave
Chicago Vocational School
2100 E. 87th St.
Kennedy-King College
6800 S. Wentworth Ave
Olive-Harvey College
10001 S. Woodlawn Ave
St. Columbanus
7120 S. Calumet Ave
St. Frances De Sales High School
10155 S. Ewing Ave
Benito Juarez Community Academy
2150 S. Laflin St.
Piotrowski Park
4247 W. 31st St.
WIC Food Center
2400 S. Kedzie Ave.
West Side Technical Institute
2800 S. Western Ave.
WIC Food Center
5332 S. Western Ave
Austin Town Hall
5610 W. Lake St.

Para más información sobre los locales y horarios del programa para la asistencia de los impuestos desde los suburbios marque al (312) 630.0273 y al 311 si vive en Chicago, o visite: www.cityofchicago.org owww.irs.gov